Νέα απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου δικαιώνει δύο εταιρίες για υπέρβαση της εύλογης διάρκειας της δίκης στο ΔΕΕ. Αποζημίωση 155.000 ευρώ
Νέα απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου που υποχρεώνει την
Ευρωπαϊκή Ένωση να καταβάλλει αποζημίωση συνολικού ύψους περίπου 155.000 ευρώ
νομιμοτόκως σε δύο ισπανικές εταιρίες που προσέφυγαν στο
δικαστήριο
επικαλούμενες υπέρβαση του εύλογου χρόνου διάρκειας της δίκης σε υποθέσεις τους
στο ΔΕΕ.
Ειδικότερα το Δικαστήριο στην υπόθεση T‑40/15 (απόφαση της 17ης
Φεβρουαρίου 2017) υποχρεώνει την Ευρωπαϊκή Ένωση, εκπροσωπούμενη από το
Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, να καταβάλει αποζημίωση 44 951,24 ευρώ
στην Plásticos Españoles, SA (ASPLA) και αποζημίωση 111 042,48 ευρώ στην
Armando Álvarez, SA προς αποκατάσταση της υλικής ζημίας που υπέστη καθεμία από
τις εταιρίες αυτές λόγω της υπερβάσεως της εύλογης διάρκειας της δίκης στις
υποθέσεις επί των οποίων εκδόθηκαν οι αποφάσεις της 16ης Νοεμβρίου 2011, ASPLA
κατά Επιτροπής (T‑76/06, μη δημοσιευθείσα, EU:T:2011:672), και της 16ης Νοεμβρίου
2011, Álvarez κατά Επιτροπής (T‑78/06, μη δημοσιευθείσα, EU:T:2011:673). Καθένα
από τα ποσά αποζημιώσεως αυτά θα αναπροσαρμοστεί με την επιβολή
αντισταθμιστικών τόκων, υπολογιζόμενων με αφετηρία την 27η Ιανουαρίου 2015 και
μέχρι τη δημοσίευση της αποφάσεως, βάσει του ετήσιου ποσοστού πληθωρισμού που
διαπιστώθηκε από τη Eurostat (Στατιστική Υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης) στο
κράτος μέλος στο οποίο είναι εγκατεστημένες οι εν λόγω εταιρίες.
Κατά το άρθρο 340, δεύτερο εδάφιο, ΣΛΕΕ, στο πεδίο
της εξωσυμβατικής ευθύνης, η Ένωση υποχρεούται, σύμφωνα με τις γενικές αρχές
του δικαίου που είναι κοινές στα δίκαια των κρατών μελών, να αποκαθιστά τη
ζημία που προξενούν τα θεσμικά όργανα ή οι υπάλληλοί της κατά την άσκηση των
καθηκόντων τους.
Κατά πάγια νομολογία, όπως προκύπτει από το άρθρο 340,
δεύτερο εδάφιο, ΣΛΕΕ, για να θεμελιωθεί εξωσυμβατική ευθύνη της Ένωσης και
για να μπορεί να ασκηθεί το δικαίωμα σε αποκατάσταση της προκληθείσας ζημίας,
πρέπει να συντρέχει ένα σύνολο προϋποθέσεων, και συγκεκριμένα, η πράξη ή
παράλειψη που προσάπτεται στα θεσμικά όργανα πρέπει να είναι παράνομη, η ζημία
πρέπει να είναι υποστατή και μεταξύ της προσαπτόμενης πράξεως ή παραλείψεως και
της προβαλλόμενης ζημίας πρέπει να υφίσταται αιτιώδης σύνδεσμος (αποφάσεις της
29ης Σεπτεμβρίου 1982, Oleifici Mediterranei κατά ΕΟΚ, 26/81, EU:C:1982:318,
σκέψη 16, και της 9ης Σεπτεμβρίου 2008, FIAMM κ.λπ. κατά Συμβουλίου και
Επιτροπής, C‑120/06 P και C‑121/06 P, EU:C:2008:476, σκέψη 106). (legalnews24.gr)
Σχόλια